Karolina, Chase and Janet plot their own escape from the Algorithm, while in the real world the rest of the Runaways team up to fight Jonah and get them out.
Casts:
Rhenzy Feliz, Lyrica Okano, Virginia Gardner, Ariela Barer, Gregg Sulkin, Allegra Acosta, Brigid Brannagh, Annie Wersching, Kip Pardue, James Marsters, Brittany Ishibashi, Ever Carradine, Ryan Sands, Angel Parker, Clarissa Thibeaux, James Yaegashi, Kevin Weisman